Matryoshka numero 4

  Ciao, mielieji, o štai ir diena pavėluotas straipsnis apie ketvirtąją matriošką, ilgakoję manekenę Eleną Perminovą.  Tikiu, jog šią gražuolę dauguma pažįstate iš garsių blog’ų apie gatvės stilių arba tiesiog kaip Didžiosios Britanijos spaudos magnato Alexander Lebedev žmoną, tad labai trumpai ir tik apie stilių,o ne apie garsiąją jos meilės istoriją ir jos vyrą gelbėtoją, ištraukusį ją kaip teigiama iš narkomanijos liūno ir su kuriuo ji augina šiuo metu net du nuostabius sūnelius.

  (EN) Ciao, guys, so one day too late, that I promised, but I want to produce you the last matrioshka, supermodel Elena Perminova. I think most of you know this beautiful girl from the famous blogs for the street style or simply you know her as the wife of one of the richest Russian Alexander Lebedev. So, very briefly and this time only about the style and nothing about the famous love story of Elena and her husband, who saved her from the world of drugs and with whom now the raising even two beautiful sons.

  Taigi, kalbant apie stilių tai Eleną Perminovą dažnai galima išvysti dėvinčią klasikinį juodos bei baltos spalvos derinį, nors kuo toliau tuo ji vis labiau eksperimentuoja ir su ryškiomis spalvomis ir nėra čia ko stebėtis, gi modelis, eksperimentų stiliaus klausimų tikrai nesibaido. Vienas gražiausių pastraųjų ryškiu jos derinių, tai jos paltukas-suknelė dekoruota raudonais, rožiniais gvazdikais su kuria ji pasirodė praėjusią savaitę Paryžiuje, Dior SS2013 Couture kolekcijos pristatymo metu. Galima teigti, jog su šia apranga ji puikiai galėtų asistuoti ir pačiam Krikštatėviui, Don Karleonei.

   Mėgstamiausias Elenos stilius yra vadinamis “boho”, tai ilgos suknelės, plačiakraštės skrybelės ir platūs megztiniai, kuriuos taip dievinu ir aš kasdienai. Taip pat, Elena galima pažymėti mėgsta ir kiek ekstravagantišką stilų, ypatingai didelius masyvius kailinius ar įdomesnių kirpimų drabužius, kartu Elena nesibaido ir permatomų audinių bei kartais net kiek vyriško stiliaus drabužių. Vienas žavingiausių dalykų mados klausimu, tai jog nepaisant, jog ji turtingo oligarcho žmona, nepraleidžianti nei vienos mados savaitės, tačiau ji niekad nepaiso taip aukštuomenėje papliutusios taisyklės, jog “tais pačiais drabučiais ar bateliais visuomenėje galima rodytis tik vieną kartą”. Pažvelkite vien į nuotraukas, kaip dažnai mielieji šią jauną moterį, kuriai dar tik 25-eri, galima išvysti su tomis pačiomis bespalvėmis kiek pamenu Valentino mados namų basutėmis ar juodais aulinukais.

  (EN) So, in terms of style you often can see Elena Perminova wearing a classic black and white combinatios, while away now she also likes to play with bright colors and there is nothing to be surprised, she is a model, so doesn‘t afraid to experiment with her style. One of the most beautiful her outfit colerfoul, that I saw receantlly is a coat-dress with red, pink carnations, that she was wearing last week in the Dior SS2013 Couture show. It can be argued that this outfit, it should be perfect even with the Godfather, Don Carleone. Back to her style, I could say that one of her favorite style is “boho”. She really likes to wear long dresses, Stetson and wide knit, which I also love for a workday.  Also, it can be noted, that Elena likes also a bit extravagant style, especially big fur coats and clothes of translucent fabrics. Sometimes you can see Elena wearing even clothes, which are a bit similar with a men’s style. One of the most charming things talking about fashion and Elena Perminova is that she despite the fact that she is wife of the rich Russian oligarch , goes to all fashion weeks, but she always ignore the rule “that you can wear clothes or appear shoes just one time”. Look at the pictures and you can see how often this young women, who is just 25 years old, appears the same black boots or heeled shoes of the beige colour.

  Pati savo stilių, yra tekę skaityti, jog Elena Perminova apibūdina kaip romantišką ir moterišką, bet kartu ir labai unikalų. Jos teigimu ji nesivaiko aklai madų ar tendencijų, o jas tik savaip intrerpretuoja. Jos mylimiausias dizaineris, kurį ji vadina net mados genijumi, tai Giambattista Valli, o labiausia dievinamas drabužis, tai būtent šio dizainerio kurta smėlio spalvos suknelė dekoruota plunksnomis su kuria Eleną buvo galima išvysti ir puotoje, skirtoje 90-ojo Vogue jubiliejaus proga. Taip pogi, Elena Perminova mėgsta Prada, Rodarte, Marni, Proenza Schouler, prancūzų mados namus Chloe, kurie kaip minėjome šiandien facebook‘e, šiemet švenčia gražų šešesdiašimties gyvavimo metų jubiliejų ir aišku ryškiuosius KENZO mados namai. Tad tiek, itin trumpai apie paskutiniąją matriošką, belieka laukti pavasarį vyksiančių mados savaičių, kuriuose galima numanyti šios keturios stilingos damos iš Rusijos vėl ryškiai sužibės.

  (EN) Elena Perminova her own style describe as romantic and feminine, but also very unique. I read  an article, where she said, that she is not looking for trends, but just makes her onw interpratation for things that are in fashion. Her favorite designer is Giambattista Valli, she even thinks that he is like a fashion genius. And even the most adorable dress for her made the same, Valli. The dress, that she prefers is beige and decorated with feathers. You can see it even in one of the Picture. By the way, with this dress she went to the party for the 90th anniversary of Vogue. Whats more...Elena Perminova likes also Prada, Marni, Proenza, Schouler, French fashion house Chloe, trhat as I wrote in facebook this year is celebrating the 60th anniversary and afcors Elena love KENZO, that are very coleurful. I couls say, that she looked really cozy and in the fashion with the green jumpsuit of KENZO. Do you remember guys this look of Elena?...So, very briefly about the last matrioshka, Elena Perminova. Now we can wait fot the next fashion weeks, which, my dears, will be soon and where we be able to see more outfits of these girls of Russian mafia. I think that these beautiful and stylish ladies once again will shine.Merci beaucoup and have a good evening!;)*

Merci beaucoup ir gražaus pirmadienio vakaro!;)*

P.S. Moru de mode interpretation for the style of Elena Perminova:

( SHAMPALOVE: Gorilla fur coat, Kirsten jacket, catwomen pvc pants, Charlote Olimpia bag "Babusha", DSQUARED necklace, Vila oversized shirt, asos hair accessory, River Island heels).